Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 15:39

Konteks

Hal itu menimbulkan perselisihan yang tajam 1 , sehingga mereka berpisah dan Barnabas membawa Markus juga sertanya berlayar ke Siprus.

KataFrek.
Hal755
itu14215
menimbulkan91
perselisihan14
yang24457
tajam18
sehingga1192
mereka12319
berpisah5
dan28381
Barnabas37
membawa705
Markus8
juga2091
sertanya1
berlayar26
ke5422
Siprus8
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
paroxusmov3948N-NSM2contention ... so sharp 1, to provoke unto ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
apocwrisyhnai673V-APN2depart asunder 1, depart 1
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
allhlwn240C-GPM100one another 76, themselves 12 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
barnaban921N-ASM28Barnabas 29
paralabonta3880V-2AAP-ASM49take 30, receive 15 ...
markon3138N-ASM8Mark 5, Marcus 3
ekpleusai1602V-AAN3sail 1, sail thence 1 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
kupron2954N-ASF5Cyprus 5


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA