Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 15:30

Konteks

Setelah berpamitan, Yudas dan Silas berangkat ke Antiokhia. Di situ mereka memanggil seluruh jemaat berkumpul, lalu menyerahkan surat itu kepada mereka.

KataFrek.
Setelah537
berpamitan2
Yudas41
dan28381
Silas18
berangkat209
ke5422
Antiokhia20
Di12859
situ452
mereka12319
memanggil281
seluruh1110
jemaat112
berkumpul133
lalu3627
menyerahkan292
surat111
itu14215
kepada8146
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
apoluyentev630V-APP-NPM67release 17, put away 14 ...
kathlyon2718V-2AAI-3P15come down 5, come 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
antioceian490N-ASF18Antioch 18
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunagagontev4863V-2AAP-NPM59gather 15, be gathered together 12 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
plhyov4128N-ASN31multitude 30, company 1 ...
epedwkan1929V-AAI-3P9give 7, deliver 1 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
epistolhn1992N-ASF24epistle 15, letter 9


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA