Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 13:45

Konteks

Akan tetapi, ketika orang Yahudi melihat orang banyak itu, penuhlah mereka dengan iri hati dan sambil menghujat, b  mereka membantah apa yang dikatakan c  oleh Paulus.

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
ketika1354
orang9820
Yahudi321
melihat1081
orang9820
banyak958
itu14215
penuhlah8
mereka12319
dengan7859
iri23
hati735
dan28381
sambil249
menghujat32
mereka12319
membantah14
apa1118
yang24457
dikatakan145
oleh2412
Paulus221
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
idontev1492V-2AAP-NPM661know 281, cannot tell ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
oclouv3793N-APM174people 82, multitude 79 ...
eplhsyhsan4130V-API-3P24fill 18, accomplish 4 ...
zhlou2205N-GSM16zeal 6, envying 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
antelegon483V-IAI-3P8speak against 5, deny 1 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
paulou3972N-GSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
laloumenoiv2980V-PPP-DPN296speak 244, say 15 ...
blasfhmountev987V-PAP-NPM35blaspheme 17, speak evil of 10 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA