Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 13:34

Konteks

Allah telah membangkitkan Dia dari antara orang mati dan Ia tidak akan diserahkan kembali kepada kebinasaan. Hal itu dinyatakan oleh Tuhan dalam firman ini: Aku akan menggenapi kepadamu janji-janji yang kudus yang dapat dipercayai, yang telah Kuberikan kepada Daud. q 

KataFrek.
Allah4118
telah5115
membangkitkan82
Dia2926
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
dan28381
Ia7484
tidak7402
akan8986
diserahkan106
kembali590
kepada8146
kebinasaan68
Hal755
itu14215
dinyatakan52
oleh2412
Tuhan7677
dalam4745
firman1465
ini3326
Aku8896
akan8986
menggenapi7
kepadamu1383
janji-janji6
yang24457
kudus776
yang24457
dapat1243
dipercayai11
yang24457
telah5115
Kuberikan151
kepada8146
Daud1161
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
anesthsen450V-AAI-3S109arise 38, rise 19 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
mhketi3371ADV22no more 7, no longer 4 ...
mellonta3195V-PAP-ASM110shall 25, should 20 ...
upostrefein5290V-PAN35return 28, return again 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
diafyoran1312N-ASF6corruption 6
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
eirhken2046V-RAI-3S-ATT66say 57, speak 7 ...
dwsw1325V-FAI-1S416give 365, grant 10 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
osia3741A-APN8holy 4, Holy One 2 ...
dauid1138N-PRI59David 59
pista4103A-APN67faithful 53, believe 6 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 1.12 detik
dipersembahkan oleh YLSA