Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 11:23

Konteks

Setelah Barnabas datang dan melihat kasih karunia Allah, v  bersukacitalah ia. Ia menasihati mereka, supaya mereka semua tetap setia w  kepada Tuhan 1 ,

KataFrek.
Setelah537
Barnabas37
datang1400
dan28381
melihat1081
kasih492
karunia189
Allah4118
bersukacitalah38
ia7484
Ia7484
menasihati22
mereka12319
supaya1769
mereka12319
semua1602
tetap475
setia255
kepada8146
Tuhan7677
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
paragenomenov3854V-2ADP-NSM37come 35, be present 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
carin5485N-ASF155grace 130, favour 6 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ecarh5463V-2AOI-3S74rejoice 42, be glad 14 ...
parekalei3870V-IAI-3S109beseech 43, comfort 23 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
proyesei4286N-DSF12purpose 8, shewbread ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
kardiav2588N-GSF156heart 159, broken hearted ...
prosmenein4357V-PAN7continue with 1, continue in 1 ...
[en]1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kuriw2962N-DSM718Lord 667, lord 54 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA