Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 11:20

Konteks

Akan tetapi di antara mereka ada beberapa orang Siprus o  dan orang Kirene p  yang tiba di Antiokhia q  dan berkata-kata juga kepada orang-orang Yunani dan memberitakan Injil, r  bahwa Yesus adalah Tuhan.

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
di12859
antara1165
mereka12319
ada3239
beberapa256
orang9820
Siprus8
dan28381
orang9820
Kirene7
yang24457
tiba142
di12859
Antiokhia20
dan28381
berkata-kata98
juga2091
kepada8146
orang-orang2687
Yunani41
dan28381
memberitakan143
Injil130
bahwa1670
Yesus1460
adalah1318
Tuhan7677
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
andrev435N-NPM216man 156, husband 50 ...
kuprioi2953N-NPM3Cyprus 3
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kurhnaioi2956N-NPM6Cyrene 3, Cyrenian 3
oitinev3748R-NPM140which 82, who 30 ...
elyontev2064V-2AAP-NPM635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
antioceian490N-ASF18Antioch 18
elaloun2980V-IAI-3P296speak 244, say 15 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
ellhnistav1675N-APM3Grecians 3
euaggelizomenoi2097V-PMP-NPM54preach 23, preach the Gospel 22 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kurion2962N-ASM718Lord 667, lord 54 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA