Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 11:18

Konteks

Ketika mereka mendengar hal itu 1 , mereka menjadi tenang, lalu memuliakan Allah, katanya: "Jadi kepada bangsa-bangsa lain juga Allah mengaruniakan pertobatan yang memimpin kepada hidup. l "

KataFrek.
Ketika1354
mereka12319
mendengar604
hal755
itu14215
mereka12319
menjadi3010
tenang47
lalu3627
memuliakan66
Allah4118
katanya473
Jadi351
kepada8146
bangsa-bangsa537
lain943
juga2091
Allah4118
mengaruniakan55
pertobatan12
yang24457
memimpin59
kepada8146
hidup1131
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akousantev191V-AAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
hsucasan2270V-AAI-3P5hold (one's) peace 2, rest 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
edoxasan1392V-AAI-3P60glorify 54, honour 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
yeon2316N-ASM1312God 1320, god 13 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
ara686PRT37therefore , 3767 7 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
eynesin1484N-DPN162Gentiles 93, nation 64 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
metanoian3341N-ASF22repentance 24
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
zwhn2222N-ASF135life 133, lifetime 1
edwken1325V-AAI-3S416give 365, grant 10 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.97 detik
dipersembahkan oleh YLSA