Yohanes 6:46

SABDAweb Yoh 6:46

Hal itu tidak berarti, bahwa ada orang yang telah melihat Bapa. Hanya Dia yang datang dari Allah, ^y  Dialah yang telah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

Itu tidak berarti bahwa ada orang yang sudah melihat Bapa. Hanya Dia yang datang dari Allah, sudah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

Bukannya kata-Ku bahwa seorang sudah nampak Bapa, melainkan Dia yang datang daripada Allah telah nampak Bapa itu.

SABDAweb Yoh 6:46

Tidak seorang pun pernah melihat Bapa, kecuali Dia yang datang dari Bapa. Dia telah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

Tidak seorang pun pernah melihat Sang Bapa selain Dia yang datang dari Allah. Dia itulah yang pernah melihat Sang Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

(Ini tidak berarti bahwa ada orang yang telah benar-benar melihat Bapa, sebab hanya Aku sendirilah yang telah melihat-Nya.)

SABDAweb Yoh 6:46

Itu bukan berarti bahwa ada orang jang telah melihat Bapa; hanja Dia jang berasal dari Allah, telah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

Bukannya kataku bahwa Bapa itu sudah dilihat oleh seorang jua pun, melainkan oleh yang datang dari pada Allah, ialah sudah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

T'ada siapa pun yang sudah tengok Bapa, chuma dia saja yang datang deri Allah, dia sudah tengok Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

Bahwa sa'orang pon tatahoe melihat Bapa, melainkan jang daripada Allah, ija djoega soedah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

{Yoh 1:18; 7:29; 8:19; Mat 11:27; Luk 10:22} Trada satoe orang jang soedah taoe melihat sama Bapa, melainken dia, jang dari Allah; maka dia soedah melihat sama Bapa itoe.

SABDAweb Yoh 6:46

Bukan 'itu sebab barang sa`awrang sudah melihat Bapa, melajinkan 'ija djuga jang datang deri pada fihakh 'Allah: 'ija 'ini sudah melihat Bapa.

SABDAweb Yoh 6:46

SABDAweb Yoh 6:46

SABDAweb Yoh 6:46

Hal itu tidak berarti, bahwa ada orang ¹  yang telah melihat ²  Bapa. Hanya Dia yang datang dari Allah, Dialah yang telah melihat ²  Bapa.