Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 3:8

Konteks

Angin bertiup ke mana ia mau, dan engkau mendengar bunyinya, tetapi engkau tidak tahu dari mana ia datang atau ke mana ia pergi. Demikianlah halnya dengan tiap-tiap orang yang lahir dari Roh 1 . m "

KataFrek.
Angin189
bertiup13
ke5422
mana351
ia7484
mau597
dan28381
engkau5444
mendengar604
bunyinya76
tetapi4524
engkau5444
tidak7402
tahu551
dari8838
mana351
ia7484
datang1400
atau1133
ke5422
mana351
ia7484
pergi1022
Demikianlah941
halnya32
dengan7859
tiap-tiap161
orang9820
yang24457
lahir105
dari8838
Roh486
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
yelei2309V-PAI-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
pnei4154V-PAI-3S7blow 6, wind 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
fwnhn5456N-ASF139voice 131, sound 8 ...
autou846P-GSN5566him 1952, his 1084 ...
akoueiv191V-PAI-2S428hear 418, hearken 6 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidav1492V-RAI-2S661know 281, cannot tell ...
poyen4159ADV-I29whence 28
ercetai2064V-PNI-3S635come 616, go 13 ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
upagei5217V-PAI-3S79go 55, go (one's) way 17 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
gegennhmenov1080V-RPP-NSM97begat 49, be born 39 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA