Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 3:36

Konteks

Barangsiapa percaya kepada Anak, ia beroleh hidup yang kekal, a  tetapi barangsiapa tidak taat 1  kepada Anak, ia tidak akan melihat hidup, melainkan murka Allah tetap ada di atasnya."

KataFrek.
Barangsiapa231
percaya369
kepada8146
Anak2040
ia7484
beroleh102
hidup1131
yang24457
kekal107
tetapi4524
barangsiapa231
tidak7402
taat50
kepada8146
Anak2040
ia7484
tidak7402
akan8986
melihat1081
hidup1131
melainkan237
murka173
Allah4118
tetap475
ada3239
di12859
atasnya190
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pisteuwn4100V-PAP-NSM241believe 239, commit unto 4 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
uion5207N-ASM374son(s) 85, Son of Man ...
ecei2192V-PAI-3S708have 613, be 22 ...
zwhn2222N-ASF135life 133, lifetime 1
aiwnion166A-ASF71eternal 42, everlasting 25 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
apeiywn544V-PAP-NSM14believe not 8, disobedient 4 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
uiw5207N-DSM374son(s) 85, Son of Man ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oqetai3700V-FDI-3S53see 37, appear 17 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
orgh3709N-NSF36wrath 31, anger 3 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
menei3306V-PAI-3S118abide 61, remain 16 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA