Yohanes 3:14

SABDAweb Yoh 3:14

Dan sama seperti Musa meninggikan ular di padang gurun, ^u  demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan, ^v 

SABDAweb Yoh 3:14

Sama seperti Musa menaikkan ular tembaga pada sebatang kayu di padang gurun, begitu juga Anak Manusia harus dinaikkan,

SABDAweb Yoh 3:14

Sebagaimana Musa telah menaikkan ular itu di padang belantara, begitulah juga wajib Anak manusia dinaikkan,

Dan sama seperti Musa meninggikan ular di padang gurun, demikian pulalah seharusnya Anak Manusia ditinggikan,

SABDAweb Yoh 3:14

"Musa meninggikan ular di padang gurun, demikian pula Anak Manusia itu harus ditinggikan.

SABDAweb Yoh 3:14

Sama seperti Nabi Musa telah meninggikan ular tembaga di padang gurun, begitu jugalah Anak Manusia harus ditinggikan,

SABDAweb Yoh 3:14

Sebagaimana Musa meninggikan patung ular tembaga di atas tongkat di padang belantara, demikian juga Aku harus ditinggikan,

SABDAweb Yoh 3:14

Putera manusia harus ditinggikan seperti Moses telah meninggikan ular dipadang gurun,

SABDAweb Yoh 3:14

Adapun seperti Musa sudah menaikkan ular di tanah belantara itu, begitu juga haruslah Anak-manusia pun dinaikkan;

SABDAweb Yoh 3:14

Dan sperti Musa sudah tinggikan itu ular di tanah sunyi, bgitu-lah juga Anak-manusia pun msti di-tinggikan:

SABDAweb Yoh 3:14

Maka saperti oelar itoe telah ditinggikan olih Moesa dalam padang Tijah, tadapat tidak demikianlah Anak-manoesia pon akan ditinggikan.

SABDAweb Yoh 3:14

Maka {Bil 21:9; 2Ra 18:4} saperti nabi Moesa soedah meninggiken itoe oelar dipadang pasir, {Yoh 8:28; 12:32} bagitoe djoega Anak-manoesia perloe ditinggiken.

SABDAweb Yoh 3:14

Maka seperti Musaj sudah meninggikan 'ular 'itu didalam padang Tijah, bagitu sajogijanja 'Anakh 'Insan 'itu detinggikan.

SABDAweb Yoh 3:14

SABDAweb Yoh 3:14

SABDAweb Yoh 3:14

Dan sama seperti ¹  Musa meninggikan ular di padang gurun, demikian ²  juga Anak Manusia harus ditinggikan,