Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 20:16

Konteks

1 Kata Yesus kepadanya: "Maria!" Maria berpaling dan berkata kepada-Nya dalam bahasa Ibrani: a  "Rabuni! b ", artinya Guru.

KataFrek.
Kata601
Yesus1460
kepadanya1376
Maria65
Maria65
berpaling69
dan28381
berkata2148
kepada-Nya404
dalam4745
bahasa95
Ibrani48
Rabuni2
artinya45
Guru51
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
mariam3137N-PRI54Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 ...
strafeisa4762V-2APP-NSF21turn 11, turn (one's) self 2 ...
ekeinh1565D-NSF243that 99, those 40 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ebraisti1447ADV7in the Hebrew tongue 3, in the Hebrew 2 ...
rabbouni4462ARAM2Lord (Christ) 1, Rabboni (Christ) 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
legetai3004V-PPI-3S1465say 1184, speak 61 ...
didaskale1320N-VSM59Master (Jesus) 40, teacher 10 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA