Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 14:10

Konteks

Tidak percayakah engkau, bahwa Aku di dalam Bapa dan Bapa di dalam Aku? l  Apa yang Aku katakan kepadamu, tidak Aku katakan dari diri-Ku sendiri, m  tetapi Bapa, yang diam di dalam Aku, Dialah yang melakukan pekerjaan-Nya.

KataFrek.
Tidak7402
percayakah7
engkau5444
bahwa1670
Aku8896
di12859
dalam4745
Bapa361
dan28381
Bapa361
di12859
dalam4745
Aku8896
Apa1118
yang24457
Aku8896
katakan160
kepadamu1383
tidak7402
Aku8896
katakan160
dari8838
diri-Ku21
sendiri935
tetapi4524
Bapa361
yang24457
diam405
di12859
dalam4745
Aku8896
Dialah244
yang24457
melakukan727
pekerjaan-Nya14
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pisteueiv4100V-PAI-2S241believe 239, commit unto 4 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
rhmata4487N-APN69word 56, saying 9 ...
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
emautou1683F-1GSM37myself 29, me 4 ...
lalw2980V-PAI-1S296speak 244, say 15 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
menwn3306V-PAP-NSM118abide 61, remain 16 ...
poiei4160V-PAI-3S567do 357, make 113 ...
erga2041N-APN170work 152, deed 22 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA