Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 12:3

Konteks

Maka Maria mengambil setengah kati minyak narwastu n  murni yang mahal harganya, lalu meminyaki kaki Yesus 1  dan menyekanya dengan rambutnya; o  dan bau minyak semerbak di seluruh rumah itu.

KataFrek.
Maka3355
Maria65
mengambil552
setengah121
kati2
minyak231
narwastu6
murni79
yang24457
mahal17
harganya11
lalu3627
meminyaki5
kaki162
Yesus1460
dan28381
menyekanya5
dengan7859
rambutnya30
dan28381
bau40
minyak231
semerbak4
di12859
seluruh1110
rumah1155
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
mariam3137N-PRI54Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 ...
labousa2983V-2AAP-NSF259receive 133, take 106 ...
litran3046N-ASF2pound 2
murou3464N-GSN14ointment 14
nardou3487N-GSF2spikenard , 4101 2
pistikhv4101A-GSF2spikenard , 3487 2
polutimou4186A-GSF3of great price 1, very costly 1
hleiqen218V-AAI-3S9anoint 9
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
podav4228N-APM93foot 85, footstool ...
[tou]3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
exemaxen1591V-AAI-3S5wipe 5
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
yrixin2359N-DPF15hair 15
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oikia3614N-NSF94house 92, at home 1 ...
eplhrwyh4137V-API-3S86fulfil 51, fill 19 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
osmhv3744N-GSF6savour 4, odour 2
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA