Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 12:27

Konteks

Sekarang jiwa-Ku terharu n  dan apakah yang akan Kukatakan? Bapa, o  selamatkanlah Aku dari saat ini? p  Tidak, sebab untuk itulah Aku datang ke dalam saat ini.

KataFrek.
Sekarang749
jiwa-Ku4
terharu10
dan28381
apakah715
yang24457
akan8986
Kukatakan92
Bapa361
selamatkanlah32
Aku8896
dari8838
saat100
ini3326
Tidak7402
sebab3708
untuk4454
itulah703
Aku8896
datang1400
ke5422
dalam4745
saat100
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
quch5590N-NSF102soul 58, life 40 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
tetaraktai5015V-RPI-3S17trouble 17
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
eipw2036V-2AAS-1S793say 859, speak 57 ...
pater3962N-VSM415Father 268, father 150
swson4982V-AAM-2S106save 93, make whole 9 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
wrav5610N-GSF106hour 89, time 11 ...
tauthv3778D-GSF476this 157, these 59 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
hlyon2064V-2AAI-1S635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
wran5610N-ASF106hour 89, time 11 ...
tauthn3778D-ASF476this 157, these 59 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA