Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 11:55

Konteks

Pada waktu itu hari raya Paskah h  orang Yahudi sudah dekat dan banyak orang dari negeri itu berangkat ke Yerusalem untuk menyucikan diri i  sebelum Paskah itu.

KataFrek.
Pada4577
waktu1315
itu14215
hari1910
raya163
Paskah80
orang9820
Yahudi321
sudah918
dekat409
dan28381
banyak958
orang9820
dari8838
negeri1123
itu14215
berangkat209
ke5422
Yerusalem817
untuk4454
menyucikan14
diri727
sebelum228
Paskah80
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
egguv1451ADV30nigh 13, at hand 6 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pasca3957ARAM29Passover 28, Easter 1
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ioudaiwn2453A-GPM194Jew 193, of Judea 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anebhsan305V-2AAI-3P81go up 37, come up 10 ...
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ierosoluma2414N-ASF63Jerusalem 59
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
cwrav5561N-GSF28country 15, region 5 ...
pro4253PREP47before 44, above 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
agniswsin48V-AAS-3P7purify 5, purify (one's) self 2
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA