Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 11:42

Konteks

Aku tahu, bahwa Engkau selalu mendengarkan Aku, tetapi oleh karena orang banyak yang berdiri di sini p  mengelilingi Aku, Aku mengatakannya, supaya mereka percaya, bahwa Engkaulah yang telah mengutus Aku. q "

KataFrek.
Aku8896
tahu551
bahwa1670
Engkau5444
selalu141
mendengarkan354
Aku8896
tetapi4524
oleh2412
karena3350
orang9820
banyak958
yang24457
berdiri415
di12859
sini237
mengelilingi53
Aku8896
Aku8896
mengatakannya54
supaya1769
mereka12319
percaya369
bahwa1670
Engkaulah144
yang24457
telah5115
mengutus165
Aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hdein1492V-LAI-1S661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
pantote3842ADV42always 29, ever 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
akoueiv191V-PAI-2S428hear 418, hearken 6 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oclon3793N-ASM174people 82, multitude 79 ...
periestwta4026V-RAP-ASM-C4shun 1, avoid 1 ...
eipon2036V-2AAI-1S793say 859, speak 57 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
pisteuswsin4100V-AAS-3P241believe 239, commit unto 4 ...
su4771P-2NS174thou 178
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
apesteilav649V-AAI-2S132send 110, send forth 15 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA