Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 8:28

Konteks

Ketika ia melihat Yesus, ia berteriak lalu tersungkur di hadapan-Nya dan berkata dengan suara keras: "Apa urusan-Mu dengan aku, p  hai Yesus Anak Allah Yang Mahatinggi? q  Aku memohon kepada-Mu, supaya Engkau jangan menyiksa aku."

KataFrek.
Ketika1354
ia7484
melihat1081
Yesus1460
ia7484
berteriak78
lalu3627
tersungkur16
di12859
hadapan-Nya72
dan28381
berkata2148
dengan7859
suara315
keras133
Apa1118
urusan-Mu5
dengan7859
aku8896
hai929
Yesus1460
Anak2040
Allah4118
Yang24457
Mahatinggi58
Aku8896
memohon47
kepada-Mu180
supaya1769
Engkau5444
jangan810
menyiksa17
aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
anakraxav349V-AAP-NSM5cry out 5
prosepesen4363V-2AAI-3S8fall down before 5, beat upon 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
fwnh5456N-DSF139voice 131, sound 8 ...
megalh3173A-DSF215great 150, loud 33 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
ti5101I-NSN550what 260, who 102 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
ihsou2424N-VSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
uie5207N-VSM374son(s) 85, Son of Man ...
[tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou]2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
uqistou5310A-GSM13highest 8, most high 5
deomai1189V-PNI-1S22pray 12, beseech 9 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
basanishv928V-AAS-2S12torment 8, pain 1 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.85 detik
dipersembahkan oleh YLSA