Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 7:29

Seluruh orang banyak yang mendengar perkataan-Nya, termasuk para pemungut cukai, mengakui kebenaran Allah, karena mereka telah memberi diri dibaptis oleh Yohanes.ⁿ

Kata	Frek.
Seluruh	1110
orang	9820
banyak	958
yang	24457
mendengar	604
perkataan-Nya	10
termasuk	104
para	1129
pemungut	22
cukai	27
mengakui	37
kebenaran	291
Allah	4118
karena	3350
mereka	12319
telah	5115
memberi	585
diri	727
dibaptis	45
oleh	2412
Yohanes	153

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
pav	3956	A-NSM	1239	all 748, all things 170 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
laov	2992	N-NSM	142	people 143
akousav	191	V-AAP-NSM	428	hear 418, hearken 6 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
telwnai	5057	N-NPM	21	publican 22
edikaiwsan	1344	V-AAI-3P	39	justify 37, be freed 1 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
yeon	2316	N-ASM	1312	God 1320, god 13 ...
baptisyentev	907	V-APP-NPM	76	baptize (76), wash 2 ...
to	3588	T-ASN	19765	which 413, who 79 ...
baptisma	908	N-ASN	20	baptism 22
iwannou	2491	N-GSM	134	John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...

Lukas 7:29

Alkitab SABDA