Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:50

Konteks

Dan seorang dari mereka menyerang hamba Imam Besar sehingga putus telinga kanannya.

KataFrek.
Dan28381
seorang1849
dari8838
mereka12319
menyerang118
hamba258
Imam781
Besar909
sehingga1192
putus20
telinga95
kanannya43
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epataxen3960V-AAI-3S10smite 9, strike 1
eiv1520A-NSM338one 229, a 9 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
arcierewv749N-GSM123chief priest 64, high priest 58 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
doulon1401N-ASM125servant 120, bond 6 ...
afeilen851V-2AAI-3S10take away 7, cut off 2 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ouv3775N-ASN36ear 37
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
dexion1188A-ASN54right hand 39, right 12 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA