Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:30

Konteks

bahwa kamu akan makan dan minum semeja dengan Aku di dalam Kerajaan-Ku m  dan kamu akan duduk di atas takhta untuk menghakimi kedua belas suku Israel. n 

KataFrek.
bahwa1670
kamu5244
akan8986
makan544
dan28381
minum276
semeja1
dengan7859
Aku8896
di12859
dalam4745
Kerajaan-Ku7
dan28381
kamu5244
akan8986
duduk324
di12859
atas2050
takhta121
untuk4454
menghakimi95
kedua640
belas513
suku485
Israel2633
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
esyhte2068V-PAS-2P67eat 63, live 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pinhte4095V-PAS-2P72drink 68, drink of 7
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
trapezhv5132N-GSF15table 13, bank 1 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-DSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
kayhsye2521V-PNI-2P91sit 82, sit down 3 ...
yronwn2362N-GPM62throne 54, seat 7
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
fulav5443N-APF31tribe 25, kindred 6
krinontev2919V-PAP-NPM114judge 88, determine 7 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
israhl2474N-PRI68Israel 70


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA