Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:20

Konteks

Demikian juga dibuat-Nya dengan cawan sesudah makan; Ia berkata: "Cawan ini adalah perjanjian baru d  oleh darah-Ku 1 , yang ditumpahkan bagi kamu 2 .

KataFrek.
Demikian1007
juga2091
dibuat-Nya26
dengan7859
cawan56
sesudah775
makan544
Ia7484
berkata2148
Cawan56
ini3326
adalah1318
perjanjian248
baru248
oleh2412
darah-Ku7
yang24457
ditumpahkan6
bagi1654
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pothrion4221N-NSN31cup 33
wsautwv5615ADV17likewise 13, in like manner 2 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
deipnhsai1172V-AAN4sup 3, supper 1
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
kainh2537A-NSF41new 44
diayhkh1242N-NSF33covenant 20, testament 13
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
aimati129N-DSN98blood 99
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
ekcunnomenon]]1632V-PPP-NSN27pour out 12, shed 4 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA