Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 21:12

Konteks

Tetapi sebelum semuanya itu kamu akan ditangkap dan dianiaya; kamu akan diserahkan ke rumah-rumah ibadat dan penjara-penjara, dan kamu akan dihadapkan kepada raja-raja dan penguasa-penguasa oleh karena nama-Ku.

KataFrek.
Tetapi4524
sebelum228
semuanya780
itu14215
kamu5244
akan8986
ditangkap20
dan28381
dianiaya14
kamu5244
akan8986
diserahkan106
ke5422
rumah-rumah65
ibadat60
dan28381
penjara-penjara1
dan28381
kamu5244
akan8986
dihadapkan18
kepada8146
raja-raja258
dan28381
penguasa-penguasa14
oleh2412
karena3350
nama-Ku129
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
pro4253PREP47before 44, above 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
toutwn5130D-GPN72these 38, these things 21 ...
pantwn3956A-GPN1239all 748, all things 170 ...
epibalousin1911V-FAI-3P17lay 8, put 3 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
diwxousin1377V-FAI-3P45persecute 28, follow after 6 ...
paradidontev3860V-PAP-NPM119deliver 53, betray 40 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
sunagwgav4864N-APF56synagogue 55, congregation 1 ...
fulakav5438N-APF46prison 36, watch 6 ...
apagomenouv520V-PPP-APM15lead away 10, lead 2 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
basileiv935N-APM115king 82, King (of Jews) 21 ...
hgemonav2232N-APM20governor 19, ruler 2 ...
eneken1752ADV26for ... sake 14, for ... cause 5 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
onomatov3686N-GSN229name 193, named 28 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA