Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 2:38

Konteks

Dan pada ketika itu juga datanglah ia ke situ dan mengucap syukur kepada Allah dan berbicara tentang Anak itu kepada semua orang yang menantikan kelepasan untuk Yerusalem. w 

KataFrek.
Dan28381
pada4577
ketika1354
itu14215
juga2091
datanglah474
ia7484
ke5422
situ452
dan28381
mengucap54
syukur130
kepada8146
Allah4118
dan28381
berbicara315
tentang711
Anak2040
itu14215
kepada8146
semua1602
orang9820
yang24457
menantikan57
kelepasan12
untuk4454
Yerusalem817
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
auth846P-NSF5566him 1952, his 1084 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
wra5610N-DSF106hour 89, time 11 ...
epistasa2186V-2AAP-NSF20come upon 6, come 4 ...
anywmologeito437V-INI-3S1give thanks 1
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
elalei2980V-IAI-3S296speak 244, say 15 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
pasin3956A-DPM1239all 748, all things 170 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
prosdecomenoiv4327V-PNP-DPM14look for 4, wait for 3 ...
lutrwsin3085N-ASF3redemption 2, redeem ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA