Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 16:30

Konteks

Jawab orang itu: Tidak, bapa Abraham, r  tetapi jika ada seorang yang datang dari antara orang mati kepada mereka, mereka akan bertobat.

KataFrek.
Jawab447
orang9820
itu14215
Tidak7402
bapa361
Abraham259
tetapi4524
jika898
ada3239
seorang1849
yang24457
datang1400
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
kepada8146
mereka12319
mereka12319
akan8986
bertobat61
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
ouci3780PRT-N54not 46, nay 5 ...
pater3962N-VSM415Father 268, father 150
abraam11N-PRI73Abraham 73
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
poreuyh4198V-AOS-3S154go 117, depart 11 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
metanohsousin3340V-FAI-3P34repent 34


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.76 detik
dipersembahkan oleh YLSA