Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 15:27

Konteks

Jawab hamba itu: Adikmu telah kembali dan ayahmu telah menyembelih anak lembu tambun, karena ia mendapatnya kembali dengan sehat.

KataFrek.
Jawab447
hamba258
itu14215
Adikmu17
telah5115
kembali590
dan28381
ayahmu111
telah5115
menyembelih53
anak2040
lembu432
tambun10
karena3350
ia7484
mendapatnya15
kembali590
dengan7859
sehat27
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
adelfov80N-NSM342brethren 226, brother 113 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
hkei2240V-PAI-3S24come 27
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eyusen2380V-AAI-3S14kill 8, sacrifice 3 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
moscon3448A-ASM6calf 6
siteuton4618A-ASM3fatted 3
ugiainonta5198V-PAP-ASM12sound 6, be sound 1 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
apelaben618V-2AAI-3S9receive 10, take aside 1 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA