Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 15:18

Konteks

Aku akan bangkit dan pergi kepada bapaku dan berkata kepadanya: Bapa, aku telah berdosa f  terhadap sorga dan terhadap bapa,

KataFrek.
Aku8896
akan8986
bangkit203
dan28381
pergi1022
kepada8146
bapaku19
dan28381
berkata2148
kepadanya1376
Bapa361
aku8896
telah5115
berdosa183
terhadap1108
sorga244
dan28381
terhadap1108
bapa361
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anastav450V-2AAP-NSM109arise 38, rise 19 ...
poreusomai4198V-FDI-1S154go 117, depart 11 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
patera3962N-ASM415Father 268, father 150
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
erw2046V-FAI-1S66say 57, speak 7 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
pater3962N-VSM415Father 268, father 150
hmarton264V-2AAI-1S43sin 38, trespass 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ouranon3772N-ASM273heaven 268, air 10 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA