Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 15:15

Konteks

Lalu ia pergi dan bekerja pada seorang majikan di negeri itu. Orang itu menyuruhnya ke ladang untuk menjaga babinya. e 

KataFrek.
Lalu3627
ia7484
pergi1022
dan28381
bekerja115
pada4577
seorang1849
majikan1
di12859
negeri1123
itu14215
Orang9820
itu14215
menyuruhnya14
ke5422
ladang144
untuk4454
menjaga56
babinya1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
poreuyeiv4198V-AOP-NSM154go 117, depart 11 ...
ekollhyh2853V-API-3S12join (one's) self 4, cleave 3 ...
eni1520A-DSM338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
politwn4177N-GPM4citizen 3
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
cwrav5561N-GSF28country 15, region 5 ...
ekeinhv1565D-GSF243that 99, those 40 ...
epemqen3992V-AAI-3S79send 77, thrust in 2 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
agrouv68N-APM36field 22, country 8 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
boskein1006V-PAN9feed 8, keep 1
coirouv5519N-APM12swine 14


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA