Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 11:26

Konteks

Lalu ia keluar dan mengajak tujuh roh lain yang lebih jahat dari padanya, dan mereka masuk dan berdiam di situ 1 . Maka akhirnya keadaan orang itu lebih buruk dari pada keadaannya semula. t "

KataFrek.
Lalu3627
ia7484
keluar598
dan28381
mengajak21
tujuh504
roh486
lain943
yang24457
lebih701
jahat490
dari8838
padanya267
dan28381
mereka12319
masuk603
dan28381
berdiam48
di12859
situ452
Maka3355
akhirnya58
keadaan117
orang9820
itu14215
lebih701
buruk40
dari8838
pada4577
keadaannya27
semula50
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
poreuetai4198V-PNI-3S154go 117, depart 11 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
paralambanei3880V-PAI-3S49take 30, receive 15 ...
etera2087A-APN98another 43, other 42 ...
pneumata4151N-APN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
ponhrotera4190A-APN-C77evil 51, wicked 10 ...
eautou1438F-3GSM323himself 110, themselves 57 ...
epta2033A-NUI88seven 86, seventh 1
eiselyonta1525V-2AAP-NPN192enter 107, go 22 ...
katoikei2730V-PAI-3S45dwell 42, dweller 2 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
ginetai1096V-PNI-3S667be 255, come to pass 82 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
escata2078A-NPN52last 46, lowest 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
ekeinou1565D-GSM243that 99, those 40 ...
ceirona5501A-NPN11worse 7, sorer 1 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
prwtwn4413A-GPN97first 84, chief 9 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.86 detik
dipersembahkan oleh YLSA