Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 15:29

Konteks

Orang-orang yang lewat di sana menghujat Dia 1 , dan sambil menggelengkan kepala u  mereka berkata: "Hai Engkau yang mau merubuhkan Bait Suci dan mau membangunnya kembali dalam tiga hari, v 

KataFrek.
Orang-orang2687
yang24457
lewat115
di12859
sana713
menghujat32
Dia2926
dan28381
sambil249
menggelengkan5
kepala619
mereka12319
berkata2148
Hai929
Engkau5444
yang24457
mau597
merubuhkan7
Bait255
Suci299
dan28381
mau597
membangunnya10
kembali590
dalam4745
tiga627
hari1910
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
paraporeuomenoi3899V-PNP-NPM3pass by 3, go 1 ...
eblasfhmoun987V-IAI-3P35blaspheme 17, speak evil of 10 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
kinountev2795V-PAP-NPM8move 4, wag 2 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
kefalav2776N-APF75head 76
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
oua3758INJ1ah 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kataluwn2647V-PAP-NSM17destroy 9, throw down 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
naon3485N-ASM45temple 45, a shrine 1
oikodomwn3618V-PAP-NSM40build 24, edify 7 ...
[en]1722PREP2737in 1902, by 163 ...
trisin5140A-DPF68three 69
hmeraiv2250N-DPF388day 355, daily ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA