Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 8:10

Konteks

Setelah Yesus mendengar hal itu, heranlah Ia dan berkata kepada mereka yang mengikuti-Nya: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya iman s  sebesar ini 1  tidak pernah Aku jumpai pada seorangpun di antara orang Israel.

KataFrek.
Setelah537
Yesus1460
mendengar604
hal755
itu14215
heranlah7
Ia7484
dan28381
berkata2148
kepada8146
mereka12319
yang24457
mengikuti-Nya5
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
sesungguhnya616
iman170
sebesar11
ini3326
tidak7402
pernah250
Aku8896
jumpai3
pada4577
seorangpun278
di12859
antara1165
orang9820
Israel2633
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akousav191V-AAP-NSM428hear 418, hearken 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
eyaumasen2296V-AAI-3S44marvel 29, wonder 14 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
akolouyousin190V-PAP-DPM90follow 91, reach 1
amhn281HEB125verily 101, amen 51
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
oudeni3762A-DSM235no man 94, nothing 68 ...
tosauthn5118D-ASF20so much 7, so great 5 ...
pistin4102N-ASF243faith 239, assurance 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
israhl2474N-PRI68Israel 70
euron2147V-2AAI-1S175find 174, misc 4


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.70 detik
dipersembahkan oleh YLSA