Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 4:8

Konteks

Dan Iblis membawa-Nya pula ke atas gunung yang sangat tinggi dan memperlihatkan kepada-Nya semua kerajaan dunia 1  dengan kemegahannya,

KataFrek.
Dan28381
Iblis86
membawa-Nya7
pula366
ke5422
atas2050
gunung454
yang24457
sangat439
tinggi228
dan28381
memperlihatkan46
kepada-Nya404
semua1602
kerajaan337
dunia366
dengan7859
kemegahannya5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
palin3825ADV141again 142
paralambanei3880V-PAI-3S49take 30, receive 15 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
diabolov1228A-NSM37devil 35, false accuser 2 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
orov3735N-ASN63mountain 41, mount 21 ...
uqhlon5308A-ASN11high 8, higher 1 ...
lian3029ADV14exceeding 5, greatly 4 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
deiknusin1166V-PAI-3S33show 31
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
pasav3956A-APF1239all 748, all things 170 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
basileiav932N-APF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
doxan1391N-ASF166glory 145, glorious 10 ...
autwn846P-GPF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA