Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 21:23

Konteks

Lalu Yesus masuk ke Bait Allah, dan ketika Ia mengajar di situ, datanglah imam-imam kepala serta tua-tua bangsa Yahudi kepada-Nya, dan bertanya: "Dengan kuasa p  manakah Engkau melakukan hal-hal itu? Dan siapakah yang memberikan kuasa itu kepada-Mu?"

KataFrek.
Lalu3627
Yesus1460
masuk603
ke5422
Bait255
Allah4118
dan28381
ketika1354
Ia7484
mengajar116
di12859
situ452
datanglah474
imam-imam149
kepala619
serta659
tua-tua173
bangsa985
Yahudi321
kepada-Nya404
dan28381
bertanya182
Dengan7859
kuasa179
manakah152
Engkau5444
melakukan727
hal-hal130
itu14215
Dan28381
siapakah393
yang24457
memberikan475
kuasa179
itu14215
kepada-Mu180
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elyontov2064V-2AAP-GSM635come 616, go 13 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ieron2411N-ASN72temple 71
proshlyon4334V-AAI-3P88come 30, come to 25 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
didaskonti1321V-PAP-DSM97teach 93, taught ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
arciereiv749N-NPM123chief priest 64, high priest 58 ...
presbuteroi4245A-NPM66elder 64, old man 1 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
laou2992N-GSM142people 143
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
poia4169I-DSF33what 27, which 4 ...
exousia1849N-DSF102power 69, authority 29 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
poieiv4160V-PAI-2S567do 357, make 113 ...
tiv5101I-NSM550what 260, who 102 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
edwken1325V-AAI-3S416give 365, grant 10 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
exousian1849N-ASF102power 69, authority 29 ...
tauthn3778D-ASF476this 157, these 59 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.93 detik
dipersembahkan oleh YLSA