Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 18:25

Konteks

Tetapi karena orang itu tidak mampu melunaskan p  hutangnya, raja itu memerintahkan supaya ia dijual q  beserta anak isterinya dan segala miliknya untuk pembayar hutangnya.

KataFrek.
Tetapi4524
karena3350
orang9820
itu14215
tidak7402
mampu14
melunaskan2
hutangnya6
raja2937
itu14215
memerintahkan105
supaya1769
ia7484
dijual25
beserta205
anak2040
isterinya182
dan28381
segala2569
miliknya70
untuk4454
pembayar4
hutangnya6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
econtov2192V-PAP-GSM708have 613, be 22 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
apodounai591V-2AAN48pay 9, give 9 ...
ekeleusen2753V-AAI-3S25command 24, at (one's) command 1 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
prayhnai4097V-APN9sell 9
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
gunaika1135N-ASF213women 129, wife 92
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
tekna5043N-APN98child 77, son 21 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...
osa3745K-APN108as many as 24, whatsoever 9 ...
ecei2192V-PAI-3S708have 613, be 22 ...
apodoyhnai591V-APN48pay 9, give 9 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA