Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 10:21

Konteks

Orang akan menyerahkan saudaranya untuk dibunuh, demikian juga seorang ayah akan anaknya. Dan anak-anak akan memberontak terhadap orang tuanya u  dan akan membunuh v  mereka.

KataFrek.
Orang9820
akan8986
menyerahkan292
saudaranya141
untuk4454
dibunuh101
demikian1007
juga2091
seorang1849
ayah125
akan8986
anaknya297
Dan28381
anak-anak851
akan8986
memberontak72
terhadap1108
orang9820
tuanya17
dan28381
akan8986
membunuh321
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
paradwsei3860V-FAI-3S119deliver 53, betray 40 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
adelfov80N-NSM342brethren 226, brother 113 ...
adelfon80N-ASM342brethren 226, brother 113 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
yanaton2288N-ASM120death 117, deadly 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
teknon5043N-ASN98child 77, son 21 ...
epanasthsontai1881V-FDI-3P2rise up against 2
tekna5043N-NPN98child 77, son 21 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
goneiv1118N-APM20parents 19
yanatwsousin2289V-FAI-3P11put to death 4, cause to be put to death 3 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA