Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Bilangan 33:16

TB ©	Mereka berangkat dari padang gurun Sinai, lalu berkemah di Kibrot-Taawa.
AYT	Mereka meninggalkan padang gurun Sinai dan berkemah di Kibrot-Taawa.
TL ©	Maka berjalanlah mereka itu dari padang Sinai, lalu berhenti di Kiberot Taawa.
BIS ©	(33:15)
MILT	Dan mereka berangkat dari padang gurun Sinai dan berkemah di Kibrot-Taawa.
Shellabear 2011	Dari Padang Belantara Sinai mereka berangkat, lalu berkemah di Kibrot-Taawa.
AVB	Dari Gurun Sinai mereka berangkat, lalu berkhemah di Kibrot-Taawa.

TB ITL ©	Mereka berangkat <05265> dari padang gurun <04057> Sinai <05514> , lalu berkemah <02583> di Kibrot-Taawa <06914> .
TL ITL ©	Maka berjalanlah <05265> mereka itu dari padang <04057> Sinai <05514> , lalu berhenti <02583> di Kiberot Taawa <06914> .
AYT ITL	Mereka meninggalkan <05265> padang gurun <04057> Sinai <05514> dan berkemah <02583> di <00> Kibrot-Taawa <06914> .
AVB ITL	Dari Gurun <04057> Sinai <05514> mereka berangkat <05265> , lalu berkhemah <02583> di Kibrot-Taawa <06914> . [ <00> ]
HEBREW	hwath <06914> trbqb <0> wnxyw <02583> ynyo <05514> rbdmm <04057> weoyw (33:16) <05265>

Mereka berangkat¹ dari padang gurun Sinai, lalu berkemah di Kibrot-Taawa².