Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Bilangan 28:4

TB ©	domba yang satu haruslah kauolah pada waktu pagi, domba yang lain haruslah kauolah pada waktu senja.
AYT	Domba yang satu harus kamu persembahkan pada pagi hari, dan domba yang kedua harus kamu persembahkan pada sore hari.
TL ©	Maka anak domba seekor itu hendaklah kamu sediakan pada pagi hari dan seekornya hendaklah kamu sediakan pada waktu masuk matahari.
BIS ©	yang seekor untuk persembahan pagi, dan yang seekor lagi untuk persembahan sore.
MILT	Engkau harus mengolah anak domba yang pertama pada pagi hari dan engkau harus mengolah anak domba yang kedua pada waktu petang.
Shellabear 2011	Domba yang satu harus kauolah pada waktu pagi dan yang lainnya harus kauolah pada waktu magrib.
AVB	Hendaklah kamu sediakan domba yang seekor pada waktu pagi dan yang seekor lagi itu pada waktu senja.

TB ITL ©	domba <03532> yang satu <0259> haruslah kauolah <06213> pada waktu pagi <01242> , domba <03532> yang lain <08145> haruslah kauolah <06213> pada <0996> waktu senja <06153> .
TL ITL ©	Maka anak domba <03532> seekor <0259> itu hendaklah kamu sediakan <06213> pada pagi <01242> hari dan seekornya <08145> hendaklah kamu sediakan <06213> pada waktu <0996> masuk matahari <06153> .
AYT ITL	Domba <03532> yang satu <0259> harus kamu persembahkan <06213> pada pagi hari <01242> , dan domba <03532> yang kedua <08145> harus kamu persembahkan <06213> pada <0996> sore hari <06153> . [ <0853> <0853> ]
AVB ITL	Hendaklah kamu sediakan <06213> domba <03532> yang seekor <0259> pada waktu pagi <01242> dan yang seekor lagi <08145> itu pada <0996> waktu senja <06153> . [ <0853> <0853> <03532> <06213> ]
HEBREW	Mybreh <06153> Nyb <0996> hvet <06213> ynsh <08145> vbkh <03532> taw <0853> rqbb <01242> hvet <06213> dxa <0259> vbkh <03532> ta (28:4) <0853>

domba yang satu haruslah kauolah pada waktu pagi, domba yang lain¹ haruslah kauolah pada waktu senja².