| TB © |
Pasukannya terdiri dari lima puluh tujuh ribu empat ratus orang yang dicatat. |
| AYT | 57.400 orang pasukannya. |
| TL © |
Adapun tentaranya, segala orangnya yang dibilang itu, lima laksa tujuh ribu empat ratus banyaknya. |
| BIS © |
(2:3) |
| MILT | Dan barisan perangnya, serta mereka yang terbilang, ada lima puluh tujuh ribu empat ratus orang. |
| Shellabear 2011 | Pasukannya terhitung 57.400 orang banyaknya. |
| AVB | Pasukannya yang dihitung berjumlah seramai 57,400 orang. |
| TB ITL © |
Pasukannya <06635> terdiri dari lima puluh <02572> tujuh <07651> ribu <0505> empat <0702> ratus <03967> orang yang dicatat .<06485> |
| TL ITL © |
Adapun tentaranya <06635> , segala orangnya yang dibilang <06485> itu, lima <02572> laksa tujuh <07651> ribu <0505> empat <0702> ratus banyaknya.<03967> |
| AYT ITL | 57.400 <07651> <02572> <0505> <0702> <03967> orang pasukannya <06635> . [ ]<06485> |
| AVB ITL | Pasukannya <06635> yang dihitung berjumlah <06485> seramai 57,400 <07651> <02572> <0505> <0702> <03967> |
| HEBREW | twam <03967> ebraw <0702> Pla <0505> Mysmxw <02572> hebs <07651> wydqpw <06485> wabuw (2:8) <06635> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Pasukannya terdiri dari lima puluh tujuh ribu empat ratus orang yang dicatat. |