2 Raja-raja 24:20

SABDAweb 2Raj 24:20

Sebab oleh karena murka Tuhanlah terjadi hal itu terhadap Yerusalem dan Yehuda, yakni bahwa Ia sampai membuang ⁱ  mereka dari hadapan-Nya. ^j  Zedekia memberontak terhadap raja Babel ¹ .

SABDAweb 2Raj 24:20

TUHAN marah sekali kepada penduduk Yerusalem dan orang Yehuda sehingga Ia tidak lagi memperhatikan mereka.

SABDAweb 2Raj 24:20

Maka demikian, sebab murka Tuhan akan Yeruzalem dan akan orang Yehuda, sehingga dibuang-Nya mereka itu dari hadapan hadirat-Nya. Hata, maka Zedekiapun mendurhakalah kepada baginda raja Babil.

karena oleh murka Tuhanlah YAHWEH 03068 hal itu telah terjadi di Yerusalem dan Yehuda, sampai Dia telah membuang mereka dari hadapan-Nya, maka Zedekia pun memberontak terhadap raja Babilon.

SABDAweb 2Raj 24:20

Di Yerusalem dan Yuda murka ALLAH dibangkitkan sehingga Ia membuang mereka dari hadirat-Nya. Zedekia memberontak terhadap raja Babel.

SABDAweb 2Raj 24:20

TUHAN sangat murka sehingga akhirnya Ia menyingkirkan Yerusalem dan Yehuda dari hadapan-Nya -- Ia membiarkan mereka dihancurkan. Kemudian Raja Zedekia memberontak terhadap raja Babel.

SABDAweb 2Raj 24:20

Karena murka Jahwelah itu terdjadi atas Jerusjalem dan Juda, sehingga ia mentjampakkan mereka dari hadapan wadjahNja. Sedekia merontak terhadap radja Babel.

SABDAweb 2Raj 24:20

Karena oleh sebab murka Allah telah jadilah di Yerusalem dan Yehuda sehingga dibuangkannya dari hadapan hadirat-Nya. Maka mendurhakalah Zedekia kepada raja Babel.

SABDAweb 2Raj 24:20

SABDAweb 2Raj 24:20

SABDAweb 2Raj 24:20

Sebab oleh karena murka Tuhanlah terjadi hal itu terhadap Yerusalem dan Yehuda, yakni bahwa Ia sampai membuang ⁱ  mereka dari hadapan-Nya. ^j  Zedekia memberontak terhadap raja Babel ¹ .

SABDAweb 2Raj 24:20

Sebab oleh karena murka ¹  Tuhanlah terjadi hal itu terhadap Yerusalem dan Yehuda, yakni bahwa Ia sampai membuang mereka dari hadapan-Nya. Zedekia ²  memberontak terhadap raja Babel.

2Raj 24:20 ¹

Nas : 2Raj 24:20

Sebagian dari pemberontakan Zedekia disebabkan karena para nabi palsu telah menyampaikan sebuah berita positif bahwa Allah akan membinasakan Babel dan bukan Yehuda. Berita Yeremia, sekalipun tidak disenangi, mengatakan yang sebaliknya -- bahwa Allah akan membawa umat-Nya yang memberontak ke Babel. Yang digenapi adalah berita Yeremia sehingga, menunjukkan bahwa dialah nabi Tuhan yang sejati (bd. Ul 18:21-22;

lihat art. NABI DI DALAM PERJANJIAN LAMA).