Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Amsal 2:15

TB ©	yang berliku-liku jalannya dan yang sesat perilakunya;
AYT	yang langkah-langkahnya bengkok, dan yang jalan-jalannya sesat.
TL ©	yang terbalik-balik jalannya dan bengkang-bengkok segala alurannya;
BIS ©	Mereka curang dan cara hidup mereka serong.
TSI	Mereka tidak dapat dipercaya dan sesat jalan hidupnya.
MILT	yang jalannya bengkok, dan jejaknya berliku-liku.
Shellabear 2011	yang berliku-liku jalan-jalannya serta menyimpang perilakunya.
AVB	yang sesat jalan-jalannya serta bengkang-bengkok perilakunya.

TB ITL ©	yang <0834> berliku-liku <06141> jalannya <0734> dan yang sesat <03868> perilakunya <04570> ;
TL ITL ©	yang <0834> terbalik-balik <06141> jalannya <0734> dan bengkang-bengkok <03868> segala alurannya <04570> ;
AYT ITL	yang <0834> langkah-langkahnya <0734> bengkok <06141> , dan yang jalan-jalannya <04570> sesat <03868> .
AVB ITL	yang <0834> sesat <06141> jalan-jalannya <0734> serta bengkang-bengkok <03868> perilakunya <04570> .
HEBREW	Mtwlgemb <04570> Myzwlnw <03868> Mysqe <06141> Mhytxra <0734> rsa (2:15) <0834>

¹yang berliku-liku jalannya dan yang sesat perilakunya;