| TB © |
Haruslah kaubuat ikat emas |
| AYT | Kamu harus membuat sulaman dari emas, |
| TL © |
Maka hendaklah kauperbuat ikatannya dari pada emas. |
| BIS © |
Selain kedua bingkai emas itu |
| TSI | (28:11) |
| MILT | Dan haruslah engkau membuat karya sulaman dari benang emas; |
| Shellabear 2011 | Buatlah ikatan dari emas |
| AVB | Ikatannya hendaklah dibuat daripada emas |
| TB ITL © |
Haruslah kaubuat <06213> ikat <04865> emas <02091> |
| TL ITL © |
Maka hendaklah kauperbuat <06213> ikatannya <04865> dari pada emas .<02091> |
| AYT ITL | Kamu harus membuat <06213> sulaman <04865> dari emas ,<02091> |
| AVB ITL | Ikatannya <04865> hendaklah dibuat <06213> daripada emas <02091> |
| HEBREW | bhz <02091> tubsm <04865> tyvew (28:13) <06213> |
| TB+TSK (1974) © |
Haruslah kaubuat ikat emas |