Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 23:16

Konteks

Kaupeliharalah juga hari raya menuai 1 , o  yakni menuai buah bungaran p  dari hasil usahamu menabur di ladang; demikian juga hari raya pengumpulan hasil 2  q  pada akhir tahun, apabila engkau mengumpulkan hasil usahamu dari ladang. r 

KataFrek.
Kaupeliharalah1
juga2091
hari1910
raya163
menuai54
yakni698
menuai54
buah268
bungaran6
dari8838
hasil170
usahamu11
menabur42
di12859
ladang144
demikian1007
juga2091
hari1910
raya163
pengumpulan6
hasil170
pada4577
akhir81
tahun789
apabila815
engkau5444
mengumpulkan170
hasil170
usahamu11
dari8838
ladang144
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
gxw0228262feast 56, sacrifice 3 ...
ryuqh0710554harvest 47, boughs 3 ...
yrwkb0106118firstfruit 14, firstripe 2 ...
Kyvem04639235work 189, needlework ...
rsa08345502which, wherewith ...
erzt0223256sow 47, yielding 3 ...
hdvb07704333field 292, country 17 ...
Poah06142ingathering 2
taub033181069....out 518, ....forth 411 ...
hnsh08141876year 797, not translated 55 ...
Kpoab0622202together 51, gather 86 ...
ta085311050not translated
Nm044801219among, with ...
hdvh07704333field 292, country 17 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA