Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Keluaran 2:1

TB ©	Seorang laki-laki dari keluarga Lewi kawin dengan seorang perempuan Lewi;
AYT	Ada seorang laki-laki dari suku Lewi yang memperistri seorang perempuan keturunan Lewi.
TL ©	Sebermula, maka seorang laki-laki dari pada isi rumah Lewi pergi mengambil seorang anak perempuan Lewi akan bininya.
BIS ©	Pada masa itu seorang laki-laki dari suku Lewi, kawin dengan seorang wanita dari suku itu juga.
TSI	Ada seorang laki-laki dari suku Lewi yang menikahi seorang perempuan dari suku yang sama.
MILT	Dan pergilah seorang pria dari keluarga Lewi, dan dia mengambil seorang anak perempuan Lewi.
Shellabear 2011	Ada seorang laki-laki dari kaum keturunan Lewi yang memperistri seorang perempuan suku Lewi.
AVB	Ada seorang lelaki daripada keturunan kaum Lewi yang memperisteri seorang perempuan suku Lewi.

TB ITL ©	Seorang laki-laki <0376> dari keluarga <01004> Lewi <03878> kawin <03947> dengan seorang perempuan <01323> Lewi <03878> ; [ <01980> ]
TL ITL ©	Sebermula <01980> , maka seorang <0376> laki-laki dari pada isi rumah <01004> Lewi <03878> pergi mengambil <03947> seorang anak perempuan <01323> Lewi <03878> akan bininya.
AYT ITL	Ada seorang laki-laki <0376> dari suku <01004> Lewi <03878> yang memperistri <03947> seorang perempuan <01323> keturunan Lewi <03878> . [ <01980> <0853> ]
AVB ITL	Ada seorang lelaki <0376> daripada keturunan kaum <01004> Lewi <03878> yang memperisteri <03947> seorang perempuan <01323> suku Lewi <03878> . [ <01980> <0853> ]
HEBREW	ywl <03878> tb <01323> ta <0853> xqyw <03947> ywl <03878> tybm <01004> sya <0376> Klyw (2:1) <01980>

Seorang laki-laki dari keluarga¹ Lewi kawin dengan seorang perempuan Lewi;