Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 3:17

Konteks

Barangsiapa mempunyai harta duniawi dan melihat saudaranya menderita kekurangan 1  tetapi menutup pintu hatinya terhadap saudaranya d  itu, bagaimanakah kasih Allah dapat tetap di dalam dirinya? e 

KataFrek.
Barangsiapa231
mempunyai424
harta148
duniawi29
dan28381
melihat1081
saudaranya141
menderita96
kekurangan57
tetapi4524
menutup54
pintu628
hatinya259
terhadap1108
saudaranya141
itu14215
bagaimanakah70
kasih492
Allah4118
dapat1243
tetap475
di12859
dalam4745
dirinya276
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
d1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
ech2192V-PAS-3S708have 613, be 22 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
bion979N-ASM9life 5, living 5 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
yewrh2334V-PAS-3S58see 40, behold 11 ...
adelfon80N-ASM342brethren 226, brother 113 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
creian5532N-ASF49need 25, need ...
econta2192V-PAP-ASM708have 613, be 22 ...
kleish2808V-AAS-3S16shut 12, shut up 4
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
splagcna4698N-APN11bowels 9, inward affection 1 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
agaph26N-NSF114love 86, charity 27 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
menei3306V-PAI-3S118abide 61, remain 16 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA