1 Raja-raja 2:33

SABDAweb 1Raj 2:33

Demikianlah darah mereka akan ditanggungkan kepada Yoab dan keturunannya untuk selama-lamanya, tetapi Daud dan keturunannya dan keluarganya dan takhtanya akan mendapat selamat dari pada TUHAN sampai selama-lamanya."

SABDAweb 1Raj 2:33

Hukuman karena kematian kedua perwira itu akan ditanggung oleh Yoab dan keturunannya untuk selama-lamanya. Tetapi seluruh keturunan ayahku yang menjadi raja, selalu akan diberkati TUHAN--mereka akan beruntung."

SABDAweb 1Raj 2:33

Demikianlah darah kedua orang itu dipulangkan kepada kepala Yoab dan kepada kepala segala anak cucunya sampai selama-lamanya, tetapi Daud dan segala anak cucunya dan isi istananya dan kerajaannyapun akan beroleh selamat dari pada Tuhan sampai selama-lamanya.

Ya, Dia akan menanggungkan darah mereka ke atas kepala Yoab dan ke atas kepala keturunannya untuk selamanya. Tetapi Daud dan keturunannya dan keluarganya dan takhtanya akan mendapat damai sejahtera dari TUHAN YAHWEH 03068 sampai selamanya."

SABDAweb 1Raj 2:33

Dengan demikian darah mereka akan ditanggungkan atas Yoab dan atas keturunannya untuk selama-lamanya. Tetapi bagi Daud, bagi keturunannya, bagi keluarganya, dan bagi takhtanya akan ada damai dari ALLAH sampai selama-lamanya.”

SABDAweb 1Raj 2:33

Biarlah Yoab dan keturunannya menanggung darah kedua orang yang telah dibunuhnya itu, tetapi Daud dengan keturunannya serta keluarganya dan takhtanya memperoleh damai sejahtera dari TUHAN untuk selama-lamanya karena tidak bersalah."

SABDAweb 1Raj 2:33

Mudah2an darah mereka berbalik atas kepala Joab serta keturunannja untuk se-lama2nja, tetapi mudah2an Dawud dan keturunannja, wangsanja dan tachtanja selamat-sedjahtera se-lama2nja berkat Jahwe!"

SABDAweb 1Raj 2:33

Demikianlah darah keduanya itu akan dipulangkan atas kepala Yoab dan atas kepala segala benihnya sampai selama-lamanya tetapi Daud dan segala benihnya dan segala isi rumahnya dan takhta kerajaannyapun akan beroleh sejahtera dari pada Allah sampai selama-lamanya."

SABDAweb 1Raj 2:33

SABDAweb 1Raj 2:33

SABDAweb 1Raj 2:33

Demikianlah darah mereka akan ditanggungkan ¹  kepada Yoab dan keturunannya untuk selama-lamanya, tetapi Daud ²  dan keturunannya dan keluarganya ³  dan takhtanya akan mendapat selamat dari pada TUHAN sampai selama-lamanya."