| TB © |
(83-8) Gebal |
| AYT | (83-8) Gebal, Amon, dan Amalek, Filistin dengan penduduk Tirus. |
| TL © |
(83-8) Dan Jebal dan Ammon dan Amalek dan Palestina serta dengan orang isi negeri Tsur. |
| BIS © |
(83-8) bangsa Gebal, Amon dan Amalek, bangsa Filistea serta penduduk Tirus. |
| MILT | (83-8) Gebal, dan Amon, dan Amalek, Filistia bersama dengan penduduk Tirus. |
| Shellabear 2011 | (83-8) Gebal, Amon, dan Amalek, Filistea dan penduduk Tirus. |
| AVB | Gebal, Amon dan Amalek, Filistea dan Tirus. |
| TB ITL © |
(#83-#8) Gebal <01381> dan Amon <05983> dan Amalek <06002> , Filistea <06429> beserta <05973> penduduk <03427> Tirus ,<06865> |
| TL ITL © |
(83-8) Dan Jebal <01381> dan Ammon <05983> dan Amalek <06002> dan Palestina <06429> serta <05973> dengan orang isi <03427> negeri Tsur .<06865> |
| AYT ITL | Gebal <01381> , Amon <05983> , dan Amalek <06002> , Filistin <06429> dengan <05973> penduduk <03427> Tirus .<06865> |
| AVB ITL | Gebal <01381> , Amon <05983> dan Amalek <06002> , Filistea <06429> dan Tirus <06865> . [ <05973> <03427> |
| HEBREW | rwu <06865> ybsy <03427> Me <05973> tslp <06429> qlmew <06002> Nwmew <05983> lbg <01381> (83:7) <83:8> |
| TB+TSK (1974) © |
(83-8) Gebal 1 dan Amon dan Amalek, Filistea beserta penduduk Tirus, |