| TB © |
(30-9) Kepada-Mu, ya TUHAN, aku berseru, dan kepada Tuhanku aku memohon: |
| AYT | (30-9) Kepada-Mu, ya TUHAN, aku berseru; kepada TUHAN aku memohon belas kasihan. |
| TL © |
(30-9) Maka kepada-Mu, ya Tuhan! aku sudah berseru dan kepada Tuhan aku sudah meminta doa; |
| BIS © |
(30-9) Kepada-Mu, ya TUHAN, aku berseru, kepada TUHAN aku memohon, |
| MILT | (30-9) Ya TUHAN YAHWEH 03068 aku berseru kepada-Mu, dan aku berdoa kepada Tuhanku Tuhan 0136. |
| Shellabear 2011 | (30-9) Kepada-Mu aku berseru, ya ALLAH, dan kepada TUHAN kumohon belas kasihan, |
| AVB | Aku telah berseru kepada-Mu, ya TUHAN; dan kepada-Mu aku telah merayu: |
| TB ITL © |
(#30-#9) Kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> , aku berseru <07121> , dan kepada <0413> Tuhanku <0136> aku memohon :<02603> |
| TL ITL © |
(30-9) Maka kepada-Mu <0413> , ya Tuhan <03068> ! aku sudah berseru <07121> dan kepada <0413> Tuhan <0136> aku sudah meminta doa ;<02603> |
| AYT ITL | Kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> , aku berseru <07121> ; kepada <0413> TUHAN <0136> aku memohon belas kasihan .<02603> |
| AVB ITL | Aku telah berseru <07121> kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> ; dan kepada-Mu <0413> aku telah merayu <02603> : [ ]<0136> |
| HEBREW | Nnxta <02603> ynda <0136> law <0413> arqa <07121> hwhy <03068> Kyla <0413> (30:8) <30:9> |
| TB+TSK (1974) © |
(30-9) Kepada-Mu, ya TUHAN 1 , aku berseru, dan kepada Tuhanku aku memohon: |