Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Mazmur 25:21

TB ©	Ketulusan dan kejujuran kiranya mengawal aku, sebab aku menanti-nantikan Engkau.
AYT	Kiranya ketulusan dan kebenaran menjagaku karena aku menantikan-Mu.
TL ©	Biarlah kesempurnaan dan tulus hatipun memeliharakan daku, karena aku menantikan Dikau.
BIS ©	Semoga kebaikan dan kejujuran mengawal aku, sebab aku berharap kepada-Mu.
MILT	Biarlah ketulusan dan kejujuran menjagaku, karena aku menanti-nanti Engkau.
Shellabear 2011	Semoga ketulusan dan kejujuran memelihara aku, karena aku menantikan Engkau.
AVB	Biar keikhlasan dan ketulusan memeliharaku, aku setia menanti-Mu.

TB ITL ©	Ketulusan <08537> dan kejujuran <03476> kiranya mengawal <05341> aku, sebab <03588> aku menanti-nantikan <06960> Engkau.
TL ITL ©	Biarlah kesempurnaan <08537> dan tulus hatipun <03476> memeliharakan <05341> daku, karena <03588> aku menantikan <06960> Dikau.
AYT ITL	Kiranya ketulusan <08537> dan kebenaran <03476> menjagaku <05341> karena <03588> aku menantikan-Mu <06960> .
AVB ITL	Biar keikhlasan <08537> dan ketulusan <03476> memeliharaku <05341> , aku setia menanti-Mu <06960> .
HEBREW	Kytywq <06960> yk <03588> ynwruy <05341> rsyw <03476> Mt (25:21) <08537>

¹Ketulusan dan kejujuran kiranya mengawal aku, sebab aku menanti-nantikan Engkau.