| TB © |
Aku telah menjadi saudara bagi serigala, |
| AYT | Aku adalah saudara dari naga-naga laut dan teman para burung unta. |
| TL © |
Aku sudah menjadi saudara kepada ular naga dan taulan burung unta. |
| BIS © |
Suaraku sedih penuh iba seperti tangis serigala dan burung unta. |
| MILT | Aku menjadi saudara bagi serigala-serigala dan seorang kawan bagi anak-anak burung unta. |
| Shellabear 2011 | Aku menjadi saudara bagi serigala dan kawan bagi burung unta. |
| AVB | Aku menjadi saudara bagi serigala dan kawan bagi burung unta. |
| TB ITL © |
Aku telah menjadi <01961> saudara <0251> bagi serigala <08577> , dan kawan <07453> bagi burung unta <03284> <01323> |
| TL ITL © |
Aku sudah menjadi <01961> saudara <0251> kepada ular naga <08577> dan taulan <07453> burung unta <03284> <01323> |
| AYT ITL | Aku adalah <01961> saudara <0251> dari naga-naga laut <08577> dan teman <07453> para burung unta <01323> <03284> |
| AVB ITL | Aku menjadi <01961> saudara <0251> bagi serigala <08577> dan kawan <07453> bagi burung unta <01323> <03284> |
| HEBREW | hney <03284> twnbl <01323> erw <07453> Myntl <08577> ytyyh <01961> xa (30:29) <0251> |
| TB+TSK (1974) © |
Aku telah menjadi saudara 1 bagi serigala, dan kawan bagi burung unta 2 . |