| TB © |
Lembu jantan mereka memacek dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
| AYT | Sapi-sapi jantan mereka berkembang biak tanpa pernah gagal; sapi-sapi betina mereka beranak, dan tidak keguguran. |
| TL © |
Lembunya berjantan tiada bersalah, sapinya beranak tiada gugur anaknya. |
| BIS © |
Ternak mereka berkembang biak, dan tanpa kesulitan, beranak. |
| MILT | Lembu jantan mereka kawin dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
| Shellabear 2011 | Sapi jantan mereka berbiak dan tidak gagal, sapi betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
| AVB | Lembu jantan mereka menjadi pembiak dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
| TB ITL © |
Lembu jantan <07794> mereka memacek <05674> dan tidak <03808> gagal <01602> , lembu betina <06510> mereka beranak <06403> dan tidak <03808> keguguran .<07921> |
| TL ITL © |
Lembunya <07794> berjantan <05674> tiada <03808> bersalah <01602> , sapinya <06510> beranak <06403> tiada <03808> gugur anaknya .<07921> |
| AYT ITL | Sapi-sapi jantan <07794> mereka berkembang biak <05674> tanpa pernah <03808> gagal <01602> ; sapi-sapi betina <06510> mereka beranak <06403> , dan tidak <03808> keguguran .<07921> |
| AVB ITL | Lembu jantan <07794> mereka menjadi pembiak <05674> dan tidak <03808> gagal <01602> , lembu betina <06510> mereka beranak <06403> dan tidak <03808> keguguran .<07921> |
| HEBREW | lkst <07921> alw <03808> wtrp <06510> jlpt <06403> legy <01602> alw <03808> rbe <05674> wrws (21:10) <07794> |
| TB+TSK (1974) © |
Lembu jantan mereka memacek dan tidak gagal, lembu betina 1 mereka beranak dan tidak keguguran. |